Гора Сампо, Долина зайцев, Чёртов стул, Заозерье… Напомню, два года назад аромат Карелии начал путешествовать по Карелии и за ее пределами. В этой заметке вспоминаем путешествия по вепсским поселениям – Шёлтозеро, Шокша и Рыбрека. Шёлтозеро – старинное вепсское село, которое расположено на берегу Онежского озера. Впервые упоминается в 1543 году в жалованной грамоте новгородского архиепископа …
По одной из легенд ландыши появились на земле как слёзы Евы, изгнанной из рая, по другой – это слезы Девы Марии, увидевшей Иисуса на кресте. С древних времен ландыш считался символом чистой любви и нежности, а сам цветок украшал свадебные букеты невест. Во Франции в 17 веке словом muguets — ландыш — называли молодых людей, …
Читать далее «Аромат карельской невесты и чем пахнут «мужчины-ландыши»»
В Сортавале, на берегу залива Вакколахти, на территории гостиничного комплекса «Пийпун Пиха» прошел Фестиваль калиток. Пийпун Пиха – «Дворик с трубой». Само здание было построено в 19 веке для переработки леса. В 90-е финскую лесопилку переоборудовали в гостиницу. Фирменные калитки Piipun Piha – калитки с морковкой и свеклой. А на фестивале можно было попробовать конкурсные …
Читать далее «Сколько нужно продуктов для карельского пирожка и как выйти замуж с помощью калиток»
Два года назад аромат Карелии начал путешествовать по республике и за ее пределами, собирая небольшие истории и фотографии на фоне достопримечательностей. Гора Сампо 37 км к северу от Петрозаводска, несколько пролетов по деревянным ступенькам и перед вами открывается потрясающая панорама. Гору назвали в честь советского фильма, который снимали по мотивам карело-финского эпоса «Калевала» в 1959 …
Что такое лемби? Букет из трав, собранный в летние святки, особый обряд или карельская любовная магия? Карелы верили, что у каждого человека есть лемби (северо-карельский вариант – лемпи) – сексуальная, магическая привлекательность. По мнению филологов, в финской мифологии слово «Lemрi» происходит от названия древнего финского божества любви — «lempo». Л. Иванова в своей книге «Лемби: …
Меня иногда спрашивают: как приходит идея аромата? Это сложно и просто одновременно. Главное – присмотреться к миру вокруг. Лес, который пахнет соснами и мхом, где ландыши соседствуют с черникой. Город, в котором аромат разогретого солнцем асфальта смешивается с запахами сирени, цветущей рябины и жимолости. Набережная, которая пахнет липами, сахарной ватой, лошадками и озерной свежестью. По …
Карелия – это не только поделки из березы и шунгита, но и множество ароматных подарков, которые можно привезти на память о «края озер и рек». Приправы. Необычное сочетания соли и морошки, а также соли, перца и брусники можно найти в сувенирных магазинах; Чай. Иван-чай – листовой или прессованный – со всевозможными добавками: рябиной, брусникой, черникой …
Когда в 2018 году я презентовала аромат Кижи, подумать не могла, что в СССР уже выпускали духи, посвященные острову. Духи выходили на фабрике «Северное сияние», в 70-х годах, парфюмер – Марина Сомова. Она сочинила духи «Эвридика», «Ритм», «Зимний лес» и «Новогодняя ночь». Флакон – матовый, с притертой крышкой, которая повторяла очерчивание крышки. Узор коробки повторял …
В telegram-канале Аромат Карелии можно добавить стикеры с карельской символикой. Восемь картинок объединены одной темой – карельскими словами, символами и ароматами. Terve – традиционное приветствие, с которыми ассоциируется Карелия. На финском языке «здравствуйте» – terve, на карельском – terveh teile, на вепсском – tervhen. Можжевеловый народ – на карельском kadaikanzu – дословно «можжевеловый народ». Карелы …
Читать далее «Вместо слов: у «Аромата Карелии» есть стикеры»
Сегодня, 7 апреля, отмечают международный день бобра – хороший повод вспомнить, откуда в Карелии появились бобры и чем они пахнут. В прошлом европейские бобры заселяли всю лесную территорию Карелии, однако с середины 19 века зверьки были практически истреблены. Ситуация изменилась после 1917 года, когда канадских бобров начали заселять в Мурманскую, Архангельскую и Ленинградскую область. В …